Nederlandse Uitdrukkingen

Ik heb mijn neus gestoten

Figurijk betekenis: weer hetzelfde fout gemaakt.

Ik moet in mijn achterhoofd om te houden.

Iets om te onthouden. Rekening mee houden.

Wanneer moet je je kies op elkaar houden? (kies op elkaar houden)

Figuurijk betekenis: To keep your mouth shut about things you shouldn’t/had better not to say or ask.

Heb je het onder de knie? (onder de knie)

Figuurijk betekenis: master something now. Bijv - Ik heb nu Padel onder de knie.

Je moet je pot stijf houden.

Fijguurijk betekenis: Bij zijn standpunt blijven, niet toegeven. Keep your principles. Hold your line.

Koek-en-zopie

is een term die gebruikt wordt voor het voedsel en de drank die tijdens schaatsperiodes bij het ijs verkocht wordt. See wiki